KUVAN KÄYTTÖ >>> JÄLLEENMYYNTIKORVAUS
KUVASTO JA TEKIJÄNOIKEUSKORVAUKSET
Kuvasto kerää kuvataiteilijoille tekijänoikeuskorvauksia kuvataiteen teosten käytöstä. Oheisilla lomakkeilla ilmoitat käytön Kuvastolle laskutusta varten. Käyttäjällä on tekijänoikeuslakiin perustuva velvollisuus hankkia käyttölupa ja maksaa tekijänoikeuskorvaus.
Jälleenmyyntikorvausta varten taiteen myyjän ja välittäjän tulee ilmoittaa kuvataiteen teosten myynnistä oheisella lomakkeella. Näyttelykorvausta varten näyttelyn järjestäjän tulee ilmoittaa näyttelytiedot oheisella lomakkeella.
Toisintamiseen ja digitaalisiin käyttöihin käyttäjän tulee saada Kuvaston lupa ennen käytön aloittamista.
Kuvaston taiteilijat osallistuvat kalenterivuosittain käytöstä ilmoittavien lomakkeiden täyttämiseen joko yhteistyössä käyttäjän kanssa tai itsenäisesti. Taiteilijoilta tulevat ilmoitukset auttavat Kuvastoa valvomaan kuvan käyttöä.
JÄLLEENMYYNTIKORVAUS
Kuvataiteen teoksen tekijällä on oikeus saada jälleenmyyntikorvaus kaikesta kuvataiteen teoksen jälleenmyynnistä, johon osallistuu myyjänä, ostajana tai välittäjänä taidemarkkinoiden ammattilainen.
Oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen ei ole silloin, jos yleisölle avoin museo ostaa teoksen yksityishenkilöltä.
Jälleenmyyntikorvauksen periminen ja tilitys taiteilijoille tai oikeudenhaltijoille
Tekijänoikeuslain mukaan jälleenmyyntikorvauksen perii tekijöitä edustava järjestö, jonka opetusministeriö tähän tehtävään määräajaksi hyväksyy. Opetusministeriö on hyväksynyt jälleenmyyntikorvauksen periväksi järjestöksi visuaalisen alan taiteilijoiden tekijänoikeusjärjestö Kuvasto ry:n.
Kuvasto ry tilittää korvauksen edelleen taiteilijalle tai taiteilijan kuoltua hänen oikeudenhaltijoilleen. Kuvasto ry tilittää tilityssääntönsä mukaisesti korvaukset kaikille korvaukseen oikeutetuille tekijöille, myös niille jotka eivät ole Kuvasto ry:n asiakkaita. Kuvasto ry:n tilityssäännön mukaan yhdistys tilittää perimänsä tekijänoikeuskorvaukset asiakkaille hallinnoinnista aiheutuneiden kulujen vähentämisen jälkeen. Opetusministeriön päätös edellyttää, että Kuvaston perintökustannukset ovat kohtuulliset. Jälleenmyyntikorvaus laskutetaan ammattimaisilta taidekauppiailta. Laskuun lisätään 9% arvonlisävero 1.7.2010 alkaen.
Kunkin kalenterivuoden kotimaiset korvaukset tilitetään asiakkaille, kun ko. vuoden tilinpäätös ja siihen sisältyvä päätös hallintokuluprosentista on vahvistettu. Tämän jälkeen laaditaan kullekin oikeudenhaltijalle laskelma korvauksista. Tilitysten maksaminen taiteilijoille ja oikeudenomistajille alkaa kunkin vuoden heinäkuussa.
Kuvaston ulkomaiset sisarjärjestöt keräävät ulkomailla tapahtuvista myynneistä jälleenmyyntikorvauksia Kuvaston edustamille oikeudenhaltijoille ja vastavuoroisesti Kuvasto edustaa Suomessa ulkomaisia oikeudenhaltijoita.
Teokset joista jälleenmyyntikorvaus peritään
Oikeus korvaukseen koskee kuvataiteen teoksia mukaan lukien valokuvateokset. Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen koskee taidekäsityön ja taideteollisuuden tuotteita joita on rajoitettu määrä. Taidekäsityön ja taideteollisuuden numeroidut määrältään rajoitetut sarjat, sarjat joista muutoin voidaan osoittaa tehdyn vain rajoitettu määrä ja uniikki teokset oikeuttavat jälleenmyyntikorvaukseen.
Suoja-aika, jolloin tekijä tai hänen oikeudenhaltijansa ovat oikeutettuja korvaukseen, on tekijän elinaika ja 70 vuotta tekijän kuolinvuoden päättymisestä. Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen on tekijänoikeuslain mukaan luovuttamaton.
Suomen tekijöiden lisäksi korvaukseen ovat oikeutettuja Euroopan talousalueen tekijät ja lisäksi Bernin sopimuksen nojalla muiden valtioiden tekijät jos heidän oman maansa lainsäädännössä myönnetään oikeus jälleenmyyntikorvaukseen.
Jälleenmyyntikorvausta ei kuitenkaan peritä jos avio-oikeuden, perinnön tai testamentin nojalla teoksen saanut oikeudenhaltija tai tekijä itse myy aikaisemmin luovuttamattoman teoksen.
Lisätietoja tekijänoikeuslain tulkinnasta antaa Kuvasto ry.
Opetusministeriön päätös 20.12.2005 Dnro 4 /670/2005
Asia :
Opetusministeriön päätöksen edellyttämä jälleenmyyntikorvauksen perintää koskeva toimintaohje
1. Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen
Tekijänoikeuslain 2 b luvussa sekä 56 b §:ssä, 56 d §:ssä ja 63 §:ssä on säädetty tekijän oikeudesta jälleenmyyntikorvaukseen.
Kuvataiteen teoksen tekijällä oikeus saada jälleenmyyntikorvaus kaikesta kuvataiteen teoksen jälleenmyynnistä, johon osallistuu myyjänä, ostajana tai välittäjänä taidemarkkinoiden ammattilainen.
Oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen ei ole silloin, jos yleisölle avoin museo ostaa teoksen yksityishenkilöltä.
Jälleenmyyntikorvaus on :
a) 5 % siitä osasta kuvataiteen teoksen myyntihintaa, joka on enintään 50 000 euroa.
b) 3 % siitä osasta kuvataiteen teoksen myyntihintaa, joka on yli 50 000 euroa, mutta enintään 200 000 euroa
c) 1 % siitä osasta kuvataiteen teoksen myyntihintaa, joka on yli 200 000 euroa mutta enintään 350 000 euroa.
d) 0,5 % siitä osasta kuvataiteen teoksen myyntihintaa, joka on yli 350 000 euroa mutta enintään 500 000 euroa.
e) 0,25 % siitä osasta kuvataiteen teoksen myyntihintaa, joka on yli
500 000 euroa. Tällöin yhden teoksen osalta jälleenmyyntikorvaus ei kuitenkaan saa ylittää 12 500 euroa.
Jälleenmyyntikorvaus lasketaan kuvataiteen teoksen arvonlisäverottomasta myyntihinnasta. Jälleenmyyntikorvausta ei peritä myyntihinnasta, joka arvonlisäverottomana on enintään 255 euroa.
2. Teokset joista jälleenmyyntikorvaus peritään
Oikeus korvaukseen koskee kaikkia kuvataiteen teoksia mukaan lukien valokuvataiteen teokset.
Säännöksen piiriin kuuluvat maalaus-, kuvanveisto ja piirrostaiteen, lasi,- keramiikka ja tekstiilitaiteen sekä grafiikan teokset,valokuvataide, installaatiot ja muut vastaavat teokset.
Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen koskee taidekäsityön ja taideteollisuuden tuotteita joita on rajoitettu määrä. Taidekäsityön ja taideteollisuuden numeroidut määrältään rajoitetut sarjat, sarjat joista muutoin voidaan osoittaa tehdyn vain rajoitettu määrä ja uniikki teokset oikeuttavat jälleenmyyntikorvaukseen..
Korvaus peritään kaikista niistä teoksista joiden tekijän suoja-aika on vielä voimassa. Suoja-aika on tekijän elinaika ja 70 vuotta tekijän kuolinvuoden päättymisestä. Oikeus korvaukseen on luovuttamaton.
Oikeus korvaukseen on Suomessa myytävistä teoksista, riippumatta siitä myydäänkö teos kotimaahan tai ulkomaille. Suomalaisten tekijöiden lisäksi oikeus jälleenmyyntikorvaukseen on tekijänoikeuslain 63 §:n mukaan Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion kansalaisella tai henkilöllä jolla on vakituinen asuinpaikka tällaisessa valtiossa. Euroopan talousalueen maat ovat Suomen lisäksi Alankomaat, Belgia, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Norja, Ranska, Ruotsi Portugali, Saksa, Tanska, Yhdistynyt kuningaskunta, Tsekki, Slovakia, Puola, Unkari, Viro, Latvia ja Liettua.
Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen on Bernin sopimuksen 14 ter artiklan nojalla muiden sopimukseen liittyneiden valtioiden kansalaisilla ja vakituisilla asukkailla, jos näiden oman maan lainsäädännössä myönnetään oikeus jälleenmyyntikorvaukseen. Tällaisia valtioita ovat Algeria, Brasilia, Chile, Costa Rica, Ecuador, Filippiinit, Guinea, Irak, Kongo, Kroatia, Laos, Madagaskar , Mali, Marokko, Monaco, Norsunluurannikko, Peru, Senegal, Tunisia, Turkki, Uruguay, Vatikaanivaltio ja Venäjän Federaatio. Näiden valtioiden osalta noudatetaan kunkin maan suoja-aikaa, joka on vähintään 50 vuotta tekijän kuolinvuoden päättymisestä. Venäjän federaation suoja-aika on 70 vuotta tekijän kuolinvuoden päättymisestä.
Jos tekijä on tai on eläessään ollut jonkun edellä mainitun maan kansalainen tai asunut pysyvästi jossain edellä mainitussa maassa, on tekijä tai hänen oikeudenhaltijansa oikeutettu jälleenmyyntikorvaukseen Suomessa tapahtuvasta myynnistä.
3. Milloin korvaukseen ei ole oikeutta tai sitä ei peritä
Säännös ei koske tekijän omistaman teoksen myyntiä tai välittämistä vaan ainoastaan tekijän omistuksestaan luovuttamien teosten myyntiä.
Tekijän kuoltua sovelletaan jälleenmyyntikorvaukseen tekijänoikeuslain 41 §:n 1 momentin mukaisesti avio-oikeutta, perintöä ja testamenttia koskevia sääntöjä.
Oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen ei ole, jos yleisölle avoin museo ostaa teoksen yksityishenkilöltä.
4. Jälleenmyyntikorvauksen perivä järjestö
Tekijänoikeuslain mukaan jällenmyyntikorvauksen perii tekijöitä edustava järjestö, jonka opetusministeriö on tähän tehtävään hyväksynyt. Opetusministeriö on hyväksynyt jälleenmyyntikorvauksen periväksi järjestöksi Visuaalisen alan taiteilijoiden tekijänoikeusyhdistys Kuvasto ry:n 1.5.1995 alkaen.
Visuaalisen alan taiteilijoiden tekijänoikeusyhdistys Kuvasto ry on perustettu vuonna 1987. Kuvasto ry:n tarkoituksena on valvoa ja edistää niitä visuaalisen alan taiteilijoiden oikeuksia, joista säädetään tekijänoikeuslainsäädännössä.
Laissa säädetty jälleenmyyntikorvaus voidaan pätevästi maksaa vain Kuvasto ry:lle.
Kuvasto ry tilittää korvauksen edelleen kuvataiteilijalle tai kuvataiteilijan kuoltua hänen oikeudenhaltijoilleen. Kuvasto ry tilittää tilityssääntönsä mukaisesti korvaukset kaikille korvaukseen oikeutetuille tekijöille, myös niille jotka eivät ole Kuvasto ry:n asiakkaita.
Kuvasto ry pitää rekisteriä niistä kuvataiteen teosten tekijöistä jotka ovat olleet Suomen kansalaisia tai jotka ovat asuneet Suomessa sekä heidän oikeudenhaltijoistaan. Kuvasto ry:llä on käytettävissä eri maiden vastaavia rekistereitä joita voidaan käyttää selvitettäessä kuvataiteilijoiden tekijänoikeudellisen suojan voimassaoloa. Kuvasto ry:llä on sopimuksia lukuisten ulkomaisten kuvataiteilijoita edustavien tekijänoikeusjärjestöjen kanssa.
5. Korvauksen suorittamisesta on vastuussa taidemarkkinoiden ammattilainen
Lain 26 k §:n mukaan jälleenmyyntikorvauksen suorittamisesta on vastuussa se joka toimii taidemarkkinoiden ammattilaisena.
Korvaus peritään kuvataiteen teoksen myynnistä johon osallistuu myyjänä, ostajana tai välittäjänä taidemarkkinoiden ammattilainen. Korvauksen suorittamisesta ovat vastuussa myyjä tai välittäjä. Ostaja on vastuussa korvauksen suorittamisesta, jos jälleenmyyntitapahtumaan ei osallistu muita taidemarkkinoiden ammattilaisia kuin ostaja.
6. Jälleenmyynnistä selvitettävät tiedot
Lain 26 k §:n mukaan taidemarkkinoiden ammattilainen on velvollinen selvittämään korvausvelvollisuuden alaiset myynnit sekä antamaan perivälle järjestölle tilitysten oikeellisuuden tarkistamiseksi tarpeelliset tiedot. Taidemarkkinoiden ammattilaisen on järjestettävä asiakirjansa ja kirjanpitonsa siten, että jälleenmyyntikorvaukseen oikeuttavat myynnit voidaan selvittää.
Myyjän on selvitettävä myymiensä teosten osalta taiteilijan nimi, elinaika ja kansalaisuus tai pysyvä kotipaikka, jotta myyjä voi todeta onko myytävän tai välitettävän teoksen tekijä oikeutettu jälleenmyyntikorvaukseen.
Kuvasto ry vastaa myyjän tai välittäjän tiedusteluihin yksittäisen kuvataiteilijan oikeudesta jälleenmyyntikorvaukseen.
7. Jälleenmyyntikorvauslomake
Jälleenmyyntikorvauslomakkeeseen tulee merkitä :
1. Myyjän tai välittäjän nimi ja LY-tunnus , käynti- ja postiosoite ja muut yhteystiedot
2. Myyntijaksosta tulee merkitä vuosiluku ja alleviivata ajanjakso jota suoritus koskee.
3. Myyjän osalta merkitään onko kyseessä huutokauppa tai taidegalleria tai muu ammattimaista taidekauppaa harjoittava.
4. Kunkin jälleenmyyntikorvaukseen oikeuttavan teoksen myynnin osalta merkitään :
- myyntipäivämäärä
- myyntilaskun tai kuitin numero tai muu tositenumero jolla myynti tai välitystapahtuma voidaan yhdistää ammattimaista taidekauppaa harjoittavan ilmoitusvelvollisen kirjanpitoon
- taiteilijan koko nimi
-arvonlisäveroton myyntihinta
-teoksen nimi tai teoksen aihe
Jos teoksia on yli 12 teokset ilmoitetaan useilla lomakekappaleilla. Lomaketta voi vapaasti kopioida tai niitä voi tilata Kuvasto ry:n toimistosta. Kukin täytetty lomakesivu tulee päivätä ja allekirjoittaa.
Teosta ja taiteilijaa koskevien tietojen antamisesta esimerkiksi huutokauppaluettelon ja loppuhintaluettelon avulla voidaan sopia erikseen Kuvasto ry:n kanssa. Lomake on kuitenkin muilta osin täytettävä, allekirjoitettava ja lähetettävä Kuvasto ry:n toimistoon.
8. Jälleenmyyntikorvauksen laskeminen ja maksaminen
Kuvataiteen teoksen myynnin arvonlisäveroton myyntihinta ilmoitetaan jälleenmyyntikorvauslomakkeella. Arvonlisäveron laskemisessa otetaan huomioon taide-esineitä koskevat säännökset arvonlisäverolaissa.
Myyntihinnasta ei vähennetä myyjän kuluprosenttia tai muita eriä. Huutokaupassa myyntihinta on ns. huutohinta , viimeisen tarjouksen hinta . Huutokaupassa ei vähennetä huutomaksulle laskettavaa arvonlisäveroa arvonlisäverottomasta loppuhinnasta.
Lain 26 k §:n mukaan oikeus korvaukseen syntyy, kun kuvataiteen teos myydään. Korvaus voitaisiin siis vaatia välittömästi kunkin myynnin tapahduttua. Kuvasto ry:n hallitus on kuitenkin päättänyt, että hallinnoinnin helpottamiseksi tiedot annetaan ja korvaukset maksetaan neljännesvuosittain.
Myyjän, välittäjän tai ostajan lähettämien tietojen perusteella Kuvasto ry laatii laskun jälleenmyyntikorvauksen suorittamista varten. Jälleenmyyntikorvaus tulee maksaa eräpäivänä Kuvasto ry:n laskun mukaisesti. Jos suoritus myöhästyy perii Kuvasto ry 13 % vuotuisen koron myöhästyneelle osuudelle.
Ajankohta
Tietojen lähettäminen viimeistään
Maksupäivä viimeistään
1.1.-31.3.
15.5.
31.5.
1.4 - 30.6.
15.8.
31.8.
1.7. - 30.9.
15.11.
30.11.
1.10. - 31.12.
15.1.
31.1.
Velvollisuus maksaa jälleenmyyntikorvaus syntyy lain nojalla eikä riipu siitä, onko myyjä tallennettu Kuvasto ry:n myyjärekisteriin.
9. Vuosittainen selvitys teosten myynneistä
Myyjä tai välittäjä on tekijänoikeuslain 26 k §:n 2 momentin mukaan velvollinen antamaan vuosittain selvityksen teosten myynneistä.
Neljännesvuosiselvityksien katsotaan yhdessä muodostavan vuosiselvityksen eikä niiden lisäksi edellytetä enää vuosiselvitystä, ellei Kuvasto ry erikseen vaadi vuosiselvityksen antamista.
Mikäli neljännesvuosiselvityksiä ei ole annettu tulee lähettää vuosiselvitys Kuvasto ry:hyn tammikuun 15. päivään mennessä. Vuosiselvitys voidaan antaa jälleenmyyntikorvaus lomakkeella.
10. Tilityksen oikeellisuuden tarkistamiseksi tarpeelliset tiedot
Myyjä on tekijänoikeuslain 26 k §:n 2 momentin mukaan Kuvasto ry:n vaatiessa velvollinen antamaan tilitysten oikeellisuuden tarkistamiseksi tarpeelliset tiedot.
11. Tiedonanto- ja selvitysvelvollisuuden noudattamisen valvonta
Valvonnasta ja viranomaistoimista on säädetty lain 26 l §:ssä. Tekijänoikeuslain 26 l §:n 1 momentin säännöksen nojalla myyjä voidaan velvoittaa täyttämään tiedonantovelvollisuus sakon uhalla. Uhkasakko velvoitteen asettaa lääninhallitus Kuvasto ry:n hakemuksesta. Uhkasakon asettamisessa ja maksettavaksi määräämisessä noudatetaan muutoin, mitä uhkasakkolaissa säädetään.
Lääninhallituksella on oikeus toimittaa tiedonanto- ja selvitysvelvollisuuden noudattamisen valvomiseksi tarkastus. Myyjän on tarkastusta varten päästettävä tarkastuksen suorittaja hallinnassaan oleviin liiketiloihin sekä vaadittaessa esitettävä kirjanpitonsa, liikekirjeenvaihtonsa, korvausvelvollisuuden alaista myyntiä koskevat asiakirjat ja muut asiakirjat, joilla voi olla merkitystä valvonnassa.
Tarkastuksen suorittajalla on oikeus ottaa jäljennöksiä tarkastettavista asiakirjoista. Tarkastuksen suorittajalla on oikeus käyttää asiantuntijana Kuvasto ry:n määräämää henkilöä. Lääninhallituksella on oikeus luovuttaa perinnässä tarpeelliset tiedot Kuvasto ry:lle.
Poliisi on velvollinen tarvittaessa antamaan lääninhallitukselle virka-apua näiden tehtävien suorittamiseksi.
Tiedonanto- ja selvitysvelvollisuuden rikkominen on säädetty rangaistavaksi teoksi lain 56 d §:ssä. Selvitysvelvollisuuden rikkomisesta voidaan tuomita sakkorangaistus.
12. Kuvasto ry:tä sitova salassapitovelvollisuus
Kuvasto ry :n henkilökuntaa sitoo tekijänoikeuslain jälleenmyyntikorvauksen hallinnoimisessa kerättävän tiedon osalta tekijänoikeuslaissa säädetty salassapitovelvollisuus. Lain 26 l §:n mukaan se, joka on lain säännösten nojalla saanut tiedon toisen liiketoimista ei saa oikeudettomasti käyttää sitä eikä ilmaista muille saamiaan tietoja. Salassapitovelvollisuuden tahallinen rikkominen on säädetty sakon tai kuuden kuukauden vankeuden uhalla rangaistavaksi teoksi tekijänoikeuslain 56 b § :ssä.
13. Lisätietoja
Lisätietoja jälleenmyyntikorvauksesta saa Kuvasto ry:n toimistosta.
14. Toimintaohjeen voimassaolo
Tämä toimintaohje on voimassa kesäkuun 1. päivästä 2006 alkaen toistaiseksi.
Puheenjohtaja Erkki Kannosto
Täytä jälleenmyyntikorvauslomake
